Contact : lenaig.cariou@ens.fr

Titre de la thèse : « L’art et la matière : la poésie incarnée d’Orange Export Ltd. » (sous la direction de Martine Créac’h et la codirection de Lionel Ruffel ).

Description de la thèse : Cette thèse entreprend d’interroger le rapport du poème aux notion de matérialité et de matière en s’appuyant le corpus de textes publiés par la petite maison d’édition artisanale Orange Export Ltd, dirigée par le poète Emmanuel Hocquard et la peintre Raquel Lévy durant les années 1970 et 1980 en France. Le groupe réunit durant ces années un grand nombre de poètes et d’artistes, français et étrangers, parmi lesquels : Emmanuel Hocquard, Jacques Roubaud, Anne-Marie Albiach, Georges Perec, Anne Portugal, Michel Deguy, Denis Roche, Franck Venaille, Jacques Dupin, Keith et Rosemarie Waldrop, Dominique Fourcade, George Oppen, Edmond Jabès, Jean-Christophe Bailly, Claude Esteban, Olivier Cadiot, John Ashbery… Le corpus à explorer comprend plus d’une centaine d’ouvrages fabriqués à la main par les poètes, et souvent accompagnés par des œuvres plastiques. L’interrogation la spatialisation du poème passe donc également par une étude intermédiale du dialogue entre oeuvres plastiques et scripturaires. Les poètes de la nébuleuse d’Orange Export Ltd. ne cessent par ailleurs de se référer à la matière-poésie par le biais de la métaphore topique du corps ; d’où la notion d’incarnation que nous proposons comme prisme interprétatif.

Domaines de recherche :

-poésie contemporaine

-matérialité et dématérialisation du poème (poésie spatialisée, poésie hors du livre)

-matérialité du livre et histoire éditoriale

-poésie et études de genre

-création poétique contemporaine

Cursus :

Ecole Normale Supérieure (Paris)

Licence de Lettres Classiques (Paris 4 – La Sorbonne)

Master de Lettres Modernes (Paris 4 – La Sorbonne)

Agrégation de Lettres Modernes

Organisation de journées d’études et de colloques :

-Colloque « Poè-t-es : qu’est-ce qu’une femme poète ? Histoire, création, politique », Université Paris 8 / ENS / La Sorbonne, 11,12,13 mai 2020 (à venir).

-Journée d’étude « Franck Venaille aujourd’hui » (avec Martine Créac’h et Stéphane Cunescu), Université Paris 8, 14/11/2019.

Communications dans des journées d’études (en France et à l’étranger) :

-« De la poésie ekphrastique à la poésie muséale : le/a poète au musée aujourd’hui », Colloque « Ecrivains, écrivaines au musée », Musée du Louvre et Université Paris 8, 12/12/2019 (à venir).

-« Franck Venaille et Orange Export Ltd. », Journée d’étude « Franck Venaille aujourd’hui », Université Paris 8, 14/11/2019.

-« L’espace blanc : amuïssement ou ressourcement de la parole poétique ? L’exemple d’André du Bouchet », Conférence Equinoxes « The end ? », Brown University , Etats-Unis, 05/04/2019.

-« Le corps grec, support intermédial des idéologies dans les années 1930 », Conférence Equinoxes « Intermediality », Brown University, Etats-Unis, 08/04/2019.

Enseignements :

-« Dire le corps, incorporer la langue » (cours d’introduction aux études littéraires), Université Paris 8, automne 2019.

-« Lire, analyser, commenter les littératures engagées » (avec Claire Finch et Solène Méhat), Université Paris 8, automne 2019.

-« La plume et la pinceau : poésie et arts picturaux » (avec Benjamin Reynes), Ecole Normale Supérieure (Paris), automne 2018.

-Cours de Français Langue Etrangère, Université Paris Science Lettres, automne 2018.

-« Writing heroism in the feminine », Johns Hopkins University, Etats-Unis, Spring 2016.

-Advanced French course, Johns Hopkins University, Etats-Unis, 2015-2016.

Participation à des projets universitaires :

-membre du projet ArTec « Evaluation générale : l’agence de notation comme dispositif artistique » (dir : Nancy Murzilli), Université Paris 8 – Centre Pompidou

-membre du collectif de chercheuses « Les Parleuses »

Autres activités :

-pratique d’écriture et de lecture de textes de création littéraire

-traduction poétique de l’américain au français

-création de portraits radiophoniques pour l’émission Trente-sept-deux (Radio Campus Paris)

-création de la série de lectures de création littéraire « La plume et le micro » à l’Ecole Normale Supérieure (automne 2018)